社團法人泰緬地區華裔服務協會

             異域孩子的媽媽         異域孩子

    清萊華校教師聯誼會於公元2005年3月6日成立，第一屆會長范雲華校長，第二屆會長李心賢校長，第三屆於公元2008年5月4日改選一致推舉顏協清校長任第三屆會長，在上任後組織團隊，馬不停蹄的率領團隊迅速展開了訪視工作，探訪行程千餘公里，翻山越嶺，歷時半個月，訪遍了清萊區50餘所中小學校，也初步了解各華校的現狀，本人有幸成為該次行程中的一員，通過親身體驗的所見所聞，對目前泰北地區的華校，有了一個比較完整、清晰、直觀的認識，一路走來，可為感概良多，也是屈指難數的。

          美斯樂興華中學校長 楊成孝

     2009年11月3至13日，由^上真^下頓大師親率護法菩薩多人，清萊教師聯誼會顏協清會長，各區副會長展開為期11天的探訪行程。

    濕冷的春假終於結束，辦公室的作業也都步入正軌。開春後，除了邀請協會的財務顧問－富邦金控陳處經理立祥在2月26日(星期五)19：00--21：00時於：台北市南京東路五段108號12樓爲大家免費主講：「啟發優勢、創造價值、再創傳奇」。啟發大家在面對社會高度的競爭環境下，如何發掘自己的潛力、開發自己的未來。

    陳處經理在行銷業界素有鬼才之稱，他在兩岸三地的演講也深受歡迎，對許多人頗具啟發作用。因為場地有限，欲參加者，請先向辦公室報名。02-29454868

     虎年到了，恭喜聲中少不了有祝福大家「虎虎生風」的賀詞，這個賀辭對泰緬地區來的學生來說，應該意義特別不同。畢竟畢竟，渴望已久的合法身份終於到手，（在協會登記協助的人數1仟2佰多位，取得居留證的已經破千。）而顯現在這個數字上的特別意義是：同學可以大方走在路上，不必再心虛、躲藏；離家8-9年的孩子終於可以回家過年；曾經要借他人的名字才能租借的房子、申包的工程、領取的工資，如今都回到了自己的名下。包括可以去考駕照；買保險；申請健、勞保；到銀行開戶；跟心愛的人辦理結婚登記（目前仍有部分地區的作業還在協調當中）；曾經無法取得戶籍的孩子，如今可以在父母仍只有居留證的狀態下，辦理戶籍登記等等。

    但不能否認的是，仍有部分學生因為沒有臨時居留證又未完成居留證的申請手續而被拘留。98年度我們因此協助責付了14位同學離開警局或收容所。因生病或受傷住院，我們提供的關懷協助也有11位。值得安慰的是：也有同學在取得居留證後有能力處理自己的狀況或問題，不再需要辦公室的協助，這不代表辦公室在推卸或躲避責任，而是當我們在事後得知時，欣慰同學展現出來的責任心與處理問題的能力，已經不再是我們身上牽掛的孩子，他其實是一個有能力、有用的成人了。

本會將於新年度舉辦「人生的轉捩點」系列專題演講活動，旨在透過成功人士的激勵及分享，幫助泰國、緬甸學生取得合法居留後，重新審視人生，並提高自我信心及發揮潛能。亦誠摯歡迎社會人士蒞臨指導！

     我在43歲以前，沒想過有一天會走進泰北跟緬北。快15年了，聽了一堆人零零碎碎的說了一堆關於在泰北或緬北地區生活的情形，可就沒有見到有誰肯好好的把它記錄下來，讓大家有機會認識真正在異域這個地區的生活情形。直到這個部落格的出現，正是活生生的生活點滴啊！

    如果有興趣，好好看看吧！那裡面有沒有你熟悉的身影？有沒有你耳熟的故事？或能激發你感情的因素在？

東方小巴黎職缺

1.副主廚一名

【按】：本文轉自國防部青年日報吾愛吾家雜誌第348期。作者：喬瓊恩

 http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/mags.php?css=5&nid=8903&rtype=3

本週四(10/29)辦公室同仁將前往政大上課

       本週的課程內容是由陸委會的施威全秘書來講解。他對[入出國及移民法]的濫觴及制定動機倒是很清楚的點出：「移民制度其實是建立在歧視認知上」，「移民法充滿了歧視性。」

    當然，這不是台灣獨有的現象，所有國家對外來的移入者都抱持著高度的警戒心態，尤其是來自低度開發國家，加上對膚色、種族的歧意認知，所有的外來移入者被看成具有：經濟侵略、工作機會瓜分、社會福利被蠶食等現象。用這樣的疑慮來對待移入者，所設限制的條件自然擺在「能提供國家聲望或競爭力」之高程度、強能力（如投資者、管理者、或在國際上具有相當知名度或威望者）或「社會需求」（外籍勞工、外籍配偶）之考量上。

中華民國憲法

第一章  總綱

四歲的義珍，左腳天生性的殘缺。我們到義珍就讀幼稚園的萊龍果雄學校探訪時，學校正放暑假，義珍和幾個小朋友一起在小巷裡玩耍著，第一眼，看不出義珍和別的小朋友的不同，一樣有著童年的笑聲和笑容，看到我們，一樣的好奇，直到一起訪視的朋友，去買了汽水和棒棒糖來，要發給小朋友時，才發現義珍因左腳的缺陷，走起路來的吃力。

翻閱著回緬甸時的筆記，零亂的字跡，都是沉痛的記憶。

8月13日的記事欄上，寫著「戴聰早」三個字。這名字，讓我印象特別深刻。

14歲的春旺，就讀國小五年級，排行老大，下面還有妹妹和弟弟，一家五口人，在當地算「人丁單薄」的家庭了。校長帶著我們到春旺家探訪時，他們一家人剛用完午餐；桌上清光的盤子看不出他們午餐吃的是什麼，茅草屋搭建的廚房，鍋子裡還剩半鍋「油粉湯」(台灣稱玉米湯)，那是我從小到大最喜歡喝的湯，在家時，每次媽媽做「油粉湯」，都要吃上好幾碗飯呢。年邁的母親！我還可以喝到您親手做的「油粉湯」嗎？

春旺一家人，對我們突如其來的到訪有些錯愕，但春旺一點也不緊張，和我一路看到的小學生們不大一樣，他一本正經地帶著我們參觀他們家的「客廳」。春旺家的「客廳」，是用竹籬笆圍成三個房間後留下的一個比較空曠的空間，地理位置也的確是客廳沒錯，但和台灣人所熟知的客廳完全沒得比較，除了是一進大門就面對的空間外，連基本的桌椅都沒有。竹籬笆也因為日晒雨淋，老舊得破破爛爛，幸虧這裡沒有颱風和地震，對春望一家人來說，這個破爛的竹籬笆房屋，也就是他們的家啊。

回緬甸沉痛記錄之一

6月份，接到母親生病需住院開刀的越洋電話，一顆心被揪得昏天暗地，分不清身置何處。半晌後，才回神，理智告訴自己應撥個電話，鼓勵母親要相信醫生醫術，安慰母親動完手術後身體就會好起來，要母親勇敢面對。微弱的通訊中，母親聽進了我的安慰，並答應我會健健康康的好起來等我回家。

      協會發動的「莫拉克風災」救難志工，第一批10人預計在24號出發到高雄縣的六龜鄉公所報到，領隊是李紹文、隊員有文紀、郭證、永隆、興輝、宗鴻、興茂、興龍、鴻昌、明輝。另登記志工但尚需安排的有蕊心、銘鑫、顯宗、彩怡、永媛、翠麗、杏昌、雲海、玉恬、超俊、國蕊、仙蕊及非會員林君、芳玲。

    我們非常感激這些年輕朋友們願意為這個社會奉獻他們的愛心及助力，對於其他已登記的志工朋友，我們仍在陸續安排其他災區的救援工作機會，一有消息，會立即通知。

      16號的傍晚，我跟朱爸剛從緬甸回來，接機的女兒就迫不及待的跟我說這次「莫拉克颱風」在南台灣造成的傷害。我一直到15號回到仰光朋友家中才有機會看到關於台灣風災的報導，心裡有點煩，也不知道自己能做點什麼。回到家中發現電腦壞了，借老公的筆電上網，發現同學們有人十分關心災情，我卻因為字小人乏，沒做任何回應。

    17號一早進了辦公室，文傑急著要聽我的意見，我們略做討論，決定從兩個方向進行：

      寫完「放棄」，腦袋忽然空了。 

    為了幫各位爭取合法生存權，曾經做過多少的努力；為了安撫大家等待期間的焦慮心情，曾經說過多少激勵的故事，但一而再的自殺事件，就像在鼓足氣的球上刺了個洞，我奇怪自己居然沒有炸開，但面對同學不斷給的壓力，我不問自己是不是後悔辛苦了這兩年。我檢視這兩年的所有作為，是不是毫無功效？值不值得再繼續努力下去？ 

        來自泰北的小惠用一條繩索結束了正當雙十的歲月。 

    我在7月14日 的夜裡11點40分接到這個消息，當然訝異，因為她已經通過孤軍家屬的審核，就在當天的上午跟老闆請假，親自去送申請無戶籍居留證的相關證明文件。這是多少人夢寐以求的一個過程，她卻等不及顯然順利的結果，簡單的留了幾個字，用堅決無比的決心，終結了自己的生命。