「好」與「好」
 

        中文裡的破音字很有意思,「好」與「好」,可以唸成「ㄏㄠˇ」與「ㄏㄠˋ」,但意思截然不同。 

    「好」(ㄏㄠˇ)是相對的優質,「好」(ㄏㄠˋ)是喜愛的意思,用同一個字來說明:好(ㄏㄠˇ)的東西會被人喜好(ㄏㄠˋ),是一件天經地義的事,中國人卻用同一個字來代表它的關連卻又分屬兩種詞類,造字造詞的人當時的想法是什麼?我沒餘力去追究。但大家接納了這樣的用法卻是不爭的事實,可見它不是讓人厭煩、排斥的好(ㄏㄠˇ)東西,甚至覺得這樣的文字使用是再自然不過的事了。為什麼?因為:好(ㄏㄠˇ)的東西就是會被人喜好(ㄏㄠˋ)。 

    每當心情逐漸煩躁,我就把注意力轉向「美食」,所以今天在腦袋裡轉動的題目原來是「好(ㄏㄠˇ)吃」與「好(ㄏㄠˋ)吃」,又怕被批成天沒事幹了,只想到「吃」,那就把「吃」這個字拿掉,光談「好」這個字囉。  

    其實,當面對「好(ㄏㄠˇ)」吃的東西時,會讓人因此產生愛吃的慾望,這是「美食」所以被推崇、被介紹、能長久流傳的原因。除了美食外,許多畫作被定位為藝術品而不是塗鴉;許多建築成了都市文化的代表而不只是單純的居住空間。對「好」(ㄏㄠˇ)的追求,是人類文明所以進步的動力來源。文明可以看得見,個人的表現呢?當然會被看見,如果你的表現夠「好」(ㄏㄠˇ)到出類拔萃。 

    「美食」之所以「美」,正在它的出類拔萃,能夠挑動人的味蕾,引發愉悅的心情,讓人自然有著「幸福」的感覺,它的功效如此神奇,能不叫人「喜好」嗎?  

    還在等待結果的這段期間,把焦躁暫時擱下,想想,美食未必一定都是山珍海味,一個簡單的車輪餅,不值錢,卻值得讓人為它排隊,那樣的魅力是從哪裡來的? 

    我們都是凡人,可能就像不值錢、不起眼的車輪餅,但我們的心可以改變我們的內涵,當魅力散發出來,「好(ㄏㄠˇ)人」被推崇;「好(ㄏㄠˇ)事」被流傳;「好(ㄏㄠˇ)」的事物被喜「好(ㄏㄠˋ)」。這個世界就「好(ㄏㄠˇ)好(ㄏㄠˇ)」囉!  

 

                     小華2009/2/25  

創作者介紹

社團法人泰緬地區華裔服務協會

泰緬權促會 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 好!好!好!我的愛好,就是看如此的好文章.
找更多相關文章與討論